ملخص سلسلة أوزارك النهائية: الأشباح


أوزارك

طريق صعب للذهاب

الموسم 4

الحلقة 14

تقييم المحرر

4 نجوم

الصورة: بإذن من NETFLIX

إذن ما الذي أوزارك كان عن كل هذا الوقت؟ الآن بعد أن انتهى الأمر ، يمكننا أن ننظر إلى الوراء في قصة عائلة كانت على استعداد للقيام بذلك اى شى من أجل البقاء على قيد الحياة ويمكن أن يفلت تمامًا من القتل. عندما اختار مارتي وويندي اقتلاع عائلتهما وغسل الأموال لصالح عصابة مخدرات مكسيكية ، عرفوا في قلوبهم أن ذلك سيأتي بثمن. لكن اتضح أن التكلفة تم دفعها في الغالب من قبل الآخرين. فكر في عدد الأشخاص الذين نجوا من مدار بيردس. عد إلى الوراء على مدار المواسم وأصبح عدد الجثث ملحوظًا: Mason Young و Russ Langmore و Darlene Snell و Javi Elizondro. لقد كان عرضًا عن عائلة مميزة تخرج دائمًا من حادث السيارة سالمة بينما السائق الآخر ليس محظوظًا جدًا. وينتهي المسلسل بوفاتين بارزين على الأقل: عمر نافارو وروث لانغمور (وربما ميل ساتيم). ينتهي العرض الذي لطالما كان ساخرًا للغاية بواحد من أحلك فصوله بعدة طرق ، مما يوحي بأن أشخاصًا مثل بيردس لا يمكن المساس بهم. الله يعين كل من يقف في طريقه.

تبدأ الحلقة بمجرفة تنقر على الأرض الموحلة. دفنت روث نيلسون ، ولديها رؤية ليات وهي تنظر. إنه أساس المسبح الذي أراده دائمًا. ومن المنطقي أن يكون لها جسم تحتها. يأتي مارتي يبحث عن روث مع تهديد: سيخبر كاميلا أن روث قتلتها إذا لم تساعد روث مارتي في استعادة أطفاله. إنه نداء أخير يائس لأن مارتي يعلم أن يونان ما زال يستمع إلى راعوث. أقنعه ، أو أن مارتي ينسكب أسرار روث.

بعد أن تجاوز مارتي وكاميلا خطة نقل السلطة إليها وقتل عمر أثناء النقل ، هناك مشهد بين روث وويندي في المستشفى. توافق روث على جعل الأطفال يرون راعوث ، لكنها تحتاج إلى تطمينات من ويندي بأنه إذا قامت روث بدورها ، فلن تنتقم ويندي حتى لو قرر جونا الذهاب مع ناثان. لا يمكن أن يكون ذنبها إذا استمر يونان في الإصرار على المغادرة. يوافق ويندي ، ويتشاركان لحظة في الحديث عن آبائهما القذرين وأخطاء الماضي. تعترف روث بأنها تتمنى لو تركت بن في المنشأة التي تضم الآن ويندي لأنه لا يزال على قيد الحياة. هذا هو الفرق بين روث وويندي: تقبل روث المسؤولية حتى عندما لا ينبغي لها ذلك ، في حين أن ويندي دائمًا ما تتحمل المسؤولية.

تواجه روث ناثان بنخب “من أجل بن” وتضغط على أزراره في هذه العملية. “في كل مرة تعرضت فيها للضرب من والدي ، كنت أعرف أنها خطأي.” ألن يتغلب ناثان على جونا وشارلوت؟ ماذا لو كان جونا ميني مارتي وشارلوت هي ويندي؟ ناثان ديفيس هو قطعة من القمامة البشرية ، يستخدم أحفاده كأسلحة ، ولا يمكن لروث أن تدع هذا يحدث. حتى أنه يعترف أنه يفعل هذا للعودة إلى ويندي. سئمت روث ، لذا قامت بسحب مسدس ، وأطلقت رصاصة تحذيرية ، وجعلت ناثان يعترف بدوافعه الخفية لشارلوت وجونا.

بعد مشهد رقيق في المستشفى بين ويندي ، شارلوت ، وجونا (لعبت بشكل جميل من قبل ليني) ، حيث اعترفت ويندي بدورها في وفاة بين ، العرض أخيرا يحصل على مقدمة الموسم الرابع. هل تتذكر المشهد الذي افتتح الموسم قبل ثلاث عشرة حلقة؟ تسير عائلة بيردس بينما يلعب سام كوك على الراديو. إنهم يمزحون ويبتسمون ويناقشون الانتقال بعد اجتماع قادم لمكتب التحقيقات الفيدرالي. ثم تدخل شاحنة في مسلكهم وكادت تصطدم بهم مباشرة. انحرف مارتي عن الطريق ، وانقلبت الشاحنة عدة مرات. يخرج مارتي أولاً ، ويسحب جونا ثم شارلوت. ويندي؟ إنها لا تستجيب في البداية ، لكن اتضح أنها بخير أيضًا. عناق. إنه عرض عن الخطر المفاجئ — كل شيء يبدو على ما يرام ، وبعد ذلك تكون شاحنة في مسارك. لكنه أيضًا عرض حول قدرة بيردس على الصمود في وجه أي عاصفة. إنهم لا يقتلون. حتى لو كان هذا يعني أن كل من حولهم يجب أن يموت.

يعودون إلى المنزل سالمين ليكتشفوا أن نيلسون مفقود. يقترح الأب بينيتيز أن الحادث يمكن أن يكون تحذيرًا أخيرًا ؛ يرى ويندي أنه تأكيد على أنهم سيخرجون على قيد الحياة. يمكنهم البقاء على قيد الحياة أي شيء. سوف تتحول إلى أن تكون على حق.

مارتي تحصل على روث لتؤكد أن نيلسون تحت حمام السباحة الجديد. يعرض عليها صفقة للهروب ، وهوية جديدة ، وفرصة لمغادرة المدينة والبدء في النظافة. أو يمكنها الانتظار حتى تنقطع قوة نافارو. أدخلها في العملية مع مكتب التحقيقات الفيدرالي لإبقاء الحسناء جزءًا منها. لاحقًا ، رأت روث رؤية رجال لانغمور يقضون يومًا سعيدًا ، وهم يغنون أغنية “ملاك من مونتغمري” الرائعة لجون برين. ويات على السطح ، يتحدث عن المسبح الذي طالما أراده بجانب البحيرة. ثلاثة عروض. إنه مشهد جميل ومن الجيد أن ترى ابتسامة روث.

على الرغم من قلق راشيل الناجم عن الشعور بالذنب ، ذهبوا إلى الاجتماع مع مكتب التحقيقات الفيدرالي وكاميلا في منزل الجنازة. أولاً ، طلبت روث اعتذارًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي لما فعلته بيتي لراشيل ، وهو ما حصلت عليه ، ثم أبرمت الصفقات. ستبقى روث والحسناء جزءًا من العملية التي ستقودها كاميلا. يبدو أن كل شيء سوف يعمل.

ويندي تقول وداعا لسام ، الذي ينتقل إلى نورث كارولينا – نهاية مرحة لشخصية مضحكة. “أشكرك على مساندتي دائمًا” ، كما يقول ، ومن المنطقي أن يكون سام هو المحلي الوحيد الذي نجح في البقاء على قيد الحياة. أخبرت ويندي ناثان أنها ستدفع له مقابل البقاء بعيدًا. “البحث عن المال” لـ Ben والذي يمكنه استخدامه لأي شيء يريده ، لكنه لن يؤذي ويندي.

يبتسم آل بيردس هنا أكثر مما لديهم في جميع الفصول مجتمعة ، ويستعدون لجمع التبرعات. كل شيء قادم بيردس! لكن لماذا تشعر وكأن هناك شاحنة على الزاوية؟ تشعر ويندي بثقة كبيرة لدرجة أنها تسحب البساط من تحت شيفر. تقول: “سترغب في الخروج بهدوء”. إنهم يسحبون آلات التصويت في ميشيغان وويسكونسن. إنهم لا يحتاجون إليه لإخراج عمر من قائمة المواقع الممنوعة بعد الآن لأن عمر لن ينجو من الليل. على الأقل لن تشمل قائمة غسيل خطايا بيردي تزوير الانتخابات بعد الآن.

بينما يتم نقل عمر ويناقش أطفال بيردس مستقبلهم ، يتكشف المشهد الرئيسي بين مارتي ويندي وكاميلا وكلير شو ، المتغير الوحيد الذي لم يعتبره مارتي كافيًا. السيد إدارة المخاطر لم يأخذ في الاعتبار ضعف كلير. تبدأ كاميلا في طرح أسئلة صعبة ، وتتغير قصة كلير عدة مرات. تقول كاميلا إنها ستسامح كلير إذا قالت الحقيقة الآن ، لكن ليس إذا اكتشفتها لاحقًا. تشققات كلير: “لقد كانت روث لانغمور.” وتنخفض معدة الجميع. أوه لا. لا يمكنهم تحذير راعوث ، وإلا سيموت الجميع. يجب على بيرديس مشاهدة هذه الشاحنة وهي تأتي ولا تنحرف عن الطريق. ليس لديهم أي تحركات للقيام بها. يقول مارتي ببساطة: “أي شيء نحاول القيام به ، ويندي ، سيكون انتحارًا.” ويندي خائفة من أن هذا سيكون أكثر من اللازم ، لكن مارتي يؤكد لها أنه لن يكون كذلك.

قُتلت عمر أثناء النقل تمامًا كما عادت روث إلى المنزل لتجد أن شخصًا ما قد ضربها هناك. إنها تعرف السيارة وتقترب منها ببطء. كاميلا تخرج من الغابة بسلاح. “أخبرتني كلير شو.” راعوث غير اعتذارية. هي لا تبتعد. هي لا تركض. هي لا تتوسل. “كان ابنك عاهرة قاتلة ،” هي تذمر. ثم صرخت ، “حسنًا ، هل ستفعل هذا الهراء أم ماذا؟” وهذه هي كلماتها الأخيرة. أخيرًا أخرج إرث بيردي من الموت روث. سوف يهربون. سوف ينتقلون إلى الضواحي الشمالية لشيكاغو. لن يعرف أحد المدى الكامل لعدد أجسادهم في أوزاركس. لن يعرف أحد عدد الأشخاص الذين يجب أن يموتوا من أجلهم ليعيشوا ، بما في ذلك كل من يشارك اسم لانغمور تقريبًا.

يذهب ويندي ومارتي الحزينان إلى المنزل لواحدة من الأوقات الأخيرة. يتبادلون الكلمات النادرة “أنا أحبك”. تتحرك الكاميرا من خلال الزجاج المكسور في الباب لتكشف عن شخصية بالخارج. إنه ميل مع رماد بن. اقتحم للحصول عليهم. يبدو أنه قد يكون في حالة سكر. يقول: “لم أستطع القيام بعملي”. لم يستطع “التخلص من كل الذنب بعيدًا”. إن آل بيردس بارعون جدًا في التخلص من كل الذنب. وهكذا جاء ليجد الدليل في رماد بن. يعرض مارتي الدفع ، لكن ميل يقول ، “لا يمكنك الفوز. العالم لا يعمل هكذا “. رد ويندي: “منذ متى؟” وجونا يسحب مسدسًا على ميل. قطع إلى الأسود. أطلقت رصاصة.

تم إغلاق آخر نهاية فضفاضة في أوزارك. يمكن لعائلة بيردس أخيرًا العودة إلى المنزل وترك كل شيء وراءهم. ويبدو حقًا أنهم سيفعلون. لقد قالوا لأنفسهم ذلك مرارًا وتكرارًا لا شيئ مكلفة للغاية عندما يتعلق الأمر بحماية أسرهم. كان هذا هو موضوع العرض – إلى أي مدى كان هؤلاء الأشخاص على استعداد للذهاب للبقاء معًا. على طول الطريق إلى أوزاركس والعودة مرة أخرى. مع تدمير العديد من الأرواح على طول الطريق.

• نكون كل النهايات السائبة قيدوا؟ دعونا نفكر في ذلك. مع رحيل روث ، قد يكون لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي بعض الأسئلة. قد يكون الافتراض أن راشيل تتولى أمر الحسناء وتدير تلك العملية ، لكنها تشعر بالذنب الشديد تجاه نيلسون وستعرف ما حدث لروث. يبدو أن كل ذلك يمكن أن ينهار ويسحب بيردس مرة أخرى.

• هل يعتقد أي شخص آخر أن المشهد الأخير قليل قليلاً؟ التوجه الموضوعي بأن بيردس يستطيع فعل أي شيء يضرب المنزل ، لكن يونان يقتل رجلاً يحاول فقط تحقيق العدالة لعمه؟ هل هذا يبدو في طبيعتك؟ ليس صحيحا. نعم ، لقد لعبوا نوعًا ما بمسدس تشيخوف مع جونا وسلاحًا منذ الموسم الأول ، لكنه على الأرجح الأقل احتمالًا أن يكون قاتلًا بدم بارد في عشيرة بيردي. شعرت قليلاً وكأنها مزحة رخيصة لإنهاء المسلسل.

• إذن من هو الموسم والمسلسل المفضل لديك؟ بالنسبة للمسلسل ، من المحتمل أن تكون جوليا غارنر ، التي من المحتمل أن تتجه للحصول على جائزة إيمي الثالثة المستحقة لهذا الدور في صناعة النجوم. بالنسبة للموسم ، أعتقد أن الوقت قد حان لمنح لورا ليني وجيسون بيتمان المزيد من الحب. كلاهما كانا ممتازين هذا العام ، ويمكن القول أنهما قاما بعمل أفضل في حياته المهنية.

• شكرًا جزيلاً على القراءة في الفصول الأربعة! لقد كان من دواعي سروري وفرح التنقيب في هذا العرض معك.