تواجه الأسر أكبر انخفاض في الدخول الحقيقية المسجلة



حذر البنك من أن متوسط ​​فاتورة الطاقة المنزلية من المرجح أن يصل إلى 3500 جنيه إسترليني في أكتوبر وسط زيادة سبعة أضعاف في أسعار الغاز بسبب الحرب الروسية في أوكرانيا.

بينما من المتوقع أن يتراجع التضخم نحو هدف البنك البالغ 2٪ في غضون عامين ، قال صانعو السياسة إنهم مستعدون لرفع الأسعار مرة أخرى “بقوة” إذا كانت هناك علامات على أن ارتفاع الأسعار وزيادة الأجور أصبحت راسخة.

أظهر استطلاع أجراه البنك لشركات في المملكة المتحدة أن العائلات كانت تتداول بالفعل على العلامات التجارية الأرخص في متجرها الأسبوعي من السوبر ماركت. كما أصبحوا الآن أكثر عرضة لإصلاح العناصر المكسورة بدلاً من استبدالها وتأجيل الرحلات إلى طبيب الأسنان.

أصدر نديم الزهاوي ، المستشار ، والسيد بيلي بيانًا مشتركًا مساء الخميس تعهدا فيه بـ “العمل على الحد من التضخم ، وتأثير ارتفاع الأسعار على الأسر”.

تعرض الزهاوي لانتقادات إلى جانب رئيس الوزراء بوريس جونسون يجري في عطلة بينما أصدر البنك توقعاته الاقتصادية السيئة. قال الزهاوي إنه كان “يعمل عن بعد” في إجازة عائلية. قالت المستشارة: “لا يوجد شيء اسمه عطلة ولا يعمل. لم أحصل على هذا في القطاع الخاص ولا في الحكومة. اسأل أي رائد أعمال ويمكنه إخبارك بذلك “.


العوامل الأربعة الرئيسية لأزمة تكلفة المعيشة

بقلم تيم والاس

في حديثه يوم الخميس ، ألقى أندرو بيلي ، محافظ البنك ، الكثير من اللوم على ارتفاع الأسعار بشكل مباشر على أبواب الكرملين.

وقال: “الصدمة الروسية هي الآن أكبر مساهم في التضخم في المملكة المتحدة بطريقة ما”.

لكنه ليس العامل الوحيد.

فيما يلي العوامل الأربعة الرئيسية لأزمة تكلفة المعيشة:

أسعار الطاقة

كانت فواتير الطاقة المنزلية ترتفع بسرعة قبل الغزو ، لكن قرار روسيا بمهاجمة أوكرانيا أدى إلى ارتفاع الأسعار.

في الأشهر الأخيرة ، أدت تهديدات موسكو بوقف إمدادات الغاز عن أوروبا إلى زيادة الضغط.

وقال بيلي إن أسعار تسليم الغاز في نهاية هذا العام أعلى بسبع مرات من توقعات السوق العام الماضي “نتيجة للقيود الروسية على إمدادات الغاز إلى أوروبا وخطر المزيد من القيود”.

والنتيجة هي ارتفاع كبير في سقف أسعار الطاقة في أكتوبر. يتوقع البنك قفزة بنسبة 75 في المائة.

قال محضر تقرير لجنة السياسة النقدية: “سيؤدي ذلك إلى زيادة فاتورة الوقود المزدوج السنوية النموذجية من أقل من 2000 جنيه إسترليني إلى حوالي 3500 جنيه إسترليني في أكتوبر”.

قارن بن برودبنت ، نائب بيلي ، الوضع بصدمات أسعار الطاقة في السبعينيات. سيكون التأثير على ميزانيات الأسرة أكبر بخمسة أضعاف من تلك الصدمة قبل خمسة عقود.

“خلال أسوأ فترة عامين في السبعينيات ، بين الأرباع الأولى من عام 1974 و 1976 ، ارتفعت حصة الدخل على فواتير المرافق المنزلية بمقدار 0.7 نقطة مئوية ، لذا فقد استوعبت هذا القدر الكبير من نمو الدخل الحقيقي خلال هذه الفترة ،” هو قال.

“بين الربع الأول من 2021 و 2023 ، نعتقد أن هذا الرقم سيكون إلى حد كبير 3.5 نقطة مئوية ، وهو أكبر بنحو خمسة أضعاف.”

أسعار المواد الغذائية

كما ارتفعت تكاليف الغذاء أيضًا نتيجة للحرب ، مثل روسيا وأوكرانيا كليهما منتجي الحبوب الرئيسيين.

قال السيد بيلي: “كان الوضع الغذائي خطيرًا للغاية ولا يزال خطيرًا للغاية” ، مشيرًا إلى أن القفزة في تكلفة الضروريات تضر بشكل خاص بالعائلات ذات الدخل المنخفض.

قد تكون هناك بعض الأسباب للأمل في أن الزيادات في هذه الأسعار قد تتباطأ قريبًا ، على عكس الطاقة.

وقال المحافظ: “أسعار السلع الغذائية انخفضت بشكل متوازن خلال الأشهر القليلة الماضية”.

“إنه يعكس حقيقة أنه كانت هناك أخبار جيدة للغاية بشأن غلة المحاصيل في أجزاء أخرى من العالم. نأمل جميعًا أن تكون السفينة التي غادرت أوديسا هذا الأسبوع هي الأولى من بين العديد وستوفر الإغاثة التي تشتد الحاجة إليها “.

سلاسل التوريد

كان التضخم مشكلة قبل الحرب في أوكرانيا وجاء الكثير من ارتفاع الأسعار قبل أوكرانيا الفوضى في سلاسل التوريد العالمية.

عطلت Covid المصانع والموانئ وطرق الشحن وأدت إلى ارتفاع الطلب على السلع المادية حيث لم يكن لدى العائلات المنغلقة فرصة لإنفاق أموالها على الخروج والبحث عن الترفيه.

بعض من هذا مستمر. يستمر الإغلاق المنتظم في الصين بسبب إستراتيجية “صفر كوفيد” لثاني أكبر اقتصاد في العالم. هذا يعطل الإنتاج في المصانع هناك.

قال بنك إنجلترا إن هناك “بعض الإشارات المبكرة على أن اختناقات العرض قد بدأت في التراجع” ، لكن “القيود ظلت مرتفعة”.

“تراجعت بعض مؤشرات تكاليف الشحن عن ذروتها ، بينما أشارت استطلاعات مؤشر مديري المشتريات إلى أن أوقات تسليم التصنيع قد تراجعت عبر مناطق مختلفة.”

قال بيلي إن “سلسلة صدمات العرض” من كوفيد والحرب كان لها تأثير تراكمي: يكافح الاقتصاد العالمي للتعافي من واحدة قبل أن تضرب أخرى.

لم تكن هناك فجوات هوائية بين هذه الصدمات. إذا فكرت في صدمة سلسلة التوريد الخاصة بفيروس كورونا ، والتي بدأنا الآن في رؤية أدلة من حيث أسعار السلع المتداولة ، فقد تم استبدالها بهذه الصدمة الضخمة التي نتلقاها من حيث أسعار الطاقة ، والناشئة عن الإجراءات التي تتخذها روسيا “.

ارتفاع الأجور والأسعار

موجة بعد موجة من الصدمات العالمية تلقي بظلالها على الشركات التي تدفع بارتفاع الأسعار.

نتيجة لذلك ، يسعى العمال إلى الحصول على أجور أعلى. هذا يمكن أن يحميهم من التضخم ، ولكنه يهدد أيضًا بتضمين ارتفاع الأسعار في جميع أنحاء الاقتصاد. تميل الأجور المرتفعة إلى دفع الأسعار المرتفعة ، مما يؤدي إلى المخاطرة بدوامة أسعار الأجور المرهوبة للغاية.

وقالت لجنة السياسة النقدية في محضر اجتماعها: “كانت هناك بعض المؤشرات على أن الضغوط التضخمية أصبحت أكثر ثباتًا واتساعًا لتشمل المزيد من القطاعات المدفوعة محليًا”.

“تجد الشركات أنه من الأسهل زيادة الأسعار ، وسوق العمل لا يزال ضيقًا. في مثل هذه البيئة ، هناك خطر يتمثل في أن القفزة الإضافية في أسعار الطاقة ، والمسار الأعلى والأطول أمداً لتضخم مؤشر أسعار المستهلكين على مدى الأشهر الثمانية عشر المقبلة ، سيؤدي إلى مزيد من ضغوط الأسعار والأجور المحلية “.

هذا هو التهديد الأساسي الذي يتصرف البنك ضده مع ارتفاعه الحاد في أسعار الفائدة.

قال بيلي: “إذا لم نتحرك ، فإن التضخم سيصبح أكثر ترسخًا ، وسيصبح أسوأ وسيتعين علينا رفع أسعار الفائدة أكثر”.

Leave a Comment