Крейг Беллами говорит, что борьба с банкротством подобна камере смертников

Там все на одной странице. Оно скрыто, но оно есть, крича от боли над юридическим жаргоном. Миллионы, которые он заработал во время взрывного роста заработной платы в Премьер-лиге нулевых; монопольные деньги, которые он получал в «Ньюкасл Юнайтед» и «Вест Хэм» и Манчестер, коллекция часов, которая была его единственной настоящей экстравагантностью; его абсурдная щедрость, то, на что он пошел ради других; травмы, которые он получил; боль, через которую он прошел. Деньги, которые он заработал, и то, как дорого это ему обошлось.

На этой странице, спрятанные, но воющие: школа, которую он основал в Сьерра-Леоне, похороны незнакомцев, за которые он заплатил в Кардифф, мальчик из фавелы, чье образование он оплатил в Рио-де-Жанейро, его бракоразводный процесс, друзья, которым он потакал, друзья, предавшие его, советники, которые ввели его в заблуждение и обманули, потеря семейного дома, Сант-И- Нилл, в Сент-Брайдс-супер-Эли, 1 398 071,20 фунтов стерлингов, которые он должен налоговой и таможенной службе Ее Величества. Все там, все сведено к четким черно-белым линиям в одностраничном документе.

«В Высоком суде, в судах по делам бизнеса и собственности Англии и Уэльса, — говорится в верхней части этой страницы, — список неплатежеспособности и компаний (ChD). Судья Суда по делам о несостоятельности и компаниях Джонс, 27 марта 2023 г., в деле Крейга Дугласа Беллами и в отношении Закона о несостоятельности 1986 г., по ходатайству HMRCкредитора вышеупомянутого должника, представленного в этот суд 03 февраля 2023 г.… было принято решение о признании Крейга Дугласа Беллами банкротом».

Беллами смотрит на страницу в скромной квартире, где он живет на севере Манчестера. Квартира ему не принадлежит. Он не может владеть им. Его арендует для него Бернличемпионский клуб, где он является помощником тренера Винсента Компани.

Никакой собственности он больше не имеет. У него нет машины. Он не может владеть автомобилем. Теперь он официально банкрот, и если обнародование этого факта приносит какое-то облегчение, он также заинтересован в том, чтобы его ситуация послужила предупреждением для сегодняшних молодых футболистов, которые зарабатывают даже больше, чем он, и у которых есть недобросовестные торгаши и безжалостные оппортунисты кружили вокруг них так же, как когда-то окружали его.

«Последние пять или шесть лет я жил в камере смертников, — говорит Беллами, — просто ждал, пока кто-нибудь меня вырубит. Я ждал, когда откроется дверь камеры и кто-нибудь скажет: «Сегодняшний день». Это похоже на чувство невозможности ожидать чего-либо с нетерпением. Все деньги, которые я заработал, я не могу получить в ипотеку. В финансовом плане у меня нет будущего. Боль от этого. Я не могу ничего владеть. Все пропало.

«Моя жизнь остановилась. Я не уклоняюсь от уплаты налогов, но я был очень наивен, и HMRC уже некоторое время преследует меня за неуплату налогов. У меня отобрали все, что у меня было. Если вам дают советы не те люди, все это кровоточит, все истощается. Дошло до того, что банкротство стало облегчением. Это означает, что я могу просто жить снова.

«Я знаю, что некоторые люди, вероятно, подумают, что я растратил все свои деньги на выпивку, азартные игры или наркотики. у меня нет. Я могу замолчать там, где ты меня не услышишь, но я не буду в пабе. Я никогда не прикасался к наркотикам с тех пор, как был маленьким ребенком. Я не играю. Я никогда не играл в азартные игры. Для меня это не имеет никакого смысла. Но, к сожалению, я сделал ставку на людей».

Финансовый крах Беллами является результатом серии впечатляющих неудачных инвестиций, сделанных от его имени в собственность на набережной Альберта в Лондоне, строительный проект на Cefn Coed Road в Кардиффе, винный бар и стейк-хаус в Penarth Marina под названием Pier 64 и фильм схема отсрочки уплаты налога на партнерство, которая стала мишенью HMRC и привела к тому, что многие другие футболисты и знаменитости столкнулись с финансовыми проблемами.

Часть этого была также результатом простого невезения и хаоса. Коллекция дорогих часов, которые он купил, чтобы обозначить вехи в своей жизни, могла бы считаться активом, но осталась только одна. Предполагается, что четыре из них принадлежат ювелиру, но не могут быть возвращены, потому что бизнес был ликвидирован в 2020 году, а ювелир вступил в программу защиты свидетелей полиции, и с ним невозможно связаться.

По крайней мере, один из бывших советников Беллами стал объектом полицейского расследования, когда возникли подозрения в отношении управления финансами бывшего сборной Уэльса, в поддельных подписях, в человеке, выдающем себя за него в разговоре, касающемся кредита, в договоренностях, касающихся имущества. которые были полностью заложены, о продаже некоторых из этих объектов и незаполнении нескольких запланированных налоговых деклараций. Впоследствии Беллами сказали, что после трех лет полицейского расследования обвинения не должны предъявляться против людей, которых он обвинял в своем тяжелом положении, потому что это не отвечает общественным интересам.

«Я хочу, чтобы это стало предупреждением для других игроков», — говорит Беллами. «Проверьте все, убедитесь, что люди, которые вас консультируют, регулируются. Если они не регулируются, это Дикий Запад. Доверяйте свои вещи независимым людям, что эквивалентно получению второго мнения. Я вырос в поколении футболистов, где все делалось для тебя. Каждый счет. Где бы я ни был, клуб делал все за меня. Я думаю, что это неправильно.

— Это делает тебя слишком уязвимым. Хорошо, когда у игроков есть свои обязанности, потому что однажды клуба не станет. Вы закончите свою карьеру и останетесь молодым человеком, а когда вы закончите, кто тогда будет платить за ваши вещи? Вам придется научиться выживать. Вам предстоит жить в реальном мире.

«Когда я был молодым игроком в «Норвиче», моим самым большим страхом были деньги. Я всегда относился к этому настороженно. Я не хотел закончить с большими деньгами, но без карьеры. Я бы отдал тебе все деньги, лишь бы сохранить свою карьеру. Я всегда думал, что деньги будут дьяволом. Это отвлекло бы меня до такой степени, что я потерял бы чувство голода. Это отвлекло бы меня, так что я потерял бы свою хватку и желание добраться до вершины.

«Погоня за тем, что все считают успехом, — не моя погоня. Я не понимаю этой погони. Иметь хорошие вещи приятно, но это ничего не значит. Я не просыпаюсь для этого. Я не просыпаюсь для погони за приятными вещами. В любом случае, я никогда не чувствовал, что у меня есть деньги. Я мог позволить себе красивые вещи, но в этом не было кайфа. Я на самом деле чувствовал, что это было скорее занозой в заднице, чем-то, для чего люди могли бы использовать тебя.

«Куда бы вы ни пошли, вы получаете чрезмерную плату. Куда бы вы ни пошли, вас обдирали. Люди думают: «Не беда, у него его так много, что он и не заметит». Люди думают, что вы для них ходячая банкомат. Я чувствовал себя виноватым, говоря «нет», когда люди звонили о помощи, поэтому я никогда не говорил «нет». Мне сейчас не звонят. Вы не слышите от них. Был кое-кто, кому я помог встать на ноги, он жил со мной, а потом обокрал меня. Мы были лучшими друзьями.

«Идея, которую я на самом деле считаю безумной сейчас, но когда вы молодой парень, который чертовски одержим стать футболистом, она казалась разумной, заключалась в том, чтобы я позаботился о своей футбольной карьере и для парня, которому я доверял свои финансы. заботиться о деньгах. Я сказал: «Пока я закончу с футболом, обо всем позаботятся… ты доверяешь мне заниматься футболом, а я доверю тебе все остальное». Не получилось, так сказать. Во всяком случае, не для меня.

Иногда деньги — это все, о чем мы говорим в футболе. Мы определяем игроков по тому, сколько они зарабатывают в неделю, а также по тому, сколько голов они забивают или сколько трофеев они выигрывают, и так было с Беллами в то время, когда для него заключались выгодные контракты в «Ньюкасл Юнайтед» и «Вест Хэм Юнайтед». Манчестер. И все деньги, которые он зарабатывал, он отдавал. Было ощущение, что это бездонная яма. Иногда он знал, что отдает его. Иногда он этого не делал.

История Беллами — это поучительная история о ребенке, выросшем в суровом поместье в Кардиффе, то и дело попадающем в уголовную преступность среди несовершеннолетних, в 15 лет уволившемся из дома и вскоре обнаружившем, что зарабатывает суммы денег, не имевшие для него никакого смысла и чуждые ему. к социальным параметрам, которые определили его в Южном Уэльсе. Деньги смущали и сбивали его с толку, и поэтому он доверял другим управлять ими за него. Он даже не знал, сколько денег у него на банковском счету. Он даже не хотел знать. Он созрел для эксплуатации.

Он был наивен. Абсолютно. «За пределами наивности, — говорит он. Он был глуп. Он бы признал и это. Хуже всего то, что он был доверчив. Он был настолько доверчив, что выдал одному из своих финансовых консультантов доверенность на свои финансовые дела. В то время Беллами боролся со своим психическим здоровьем, как он периодически сталкивался на протяжении всей своей жизни, и он не мог справиться со стрессом, даже пытаясь управлять своими деньгами. Он позволил сделать это кому-то другому.

«Говорят, что футболисты должны знать лучше, — говорит Беллами, — но почему я должен знать лучше? Я бросил школу в 15 лет. Я чувствовал себя таким наивным, глупым человеком. Я не хотел пить или играть в азартные игры, но если бы я таким образом проиграл деньги, может быть, я мог бы быть добрее к себе. Если бы я сделал это с собой, то я мог бы заняться исправлением этого. Я не доверяю людям из-за этого. Как только вы доверяете кому-то, это происходит. В глубине души я знал, что что-то не так, но не хотел с этим сталкиваться. Я не знал, как этому противостоять. Я подумал: «Если я ошибся здесь, то мне конец».

«Мне повезло, что я знаю, что делаю как тренер. Я в порядке с футболом. Но представьте, если бы я не был. Представьте, если бы я не хотел заниматься футболом. Куда мне пойти? Что я мог сделать? Какой бы у меня был образ жизни? Когда вы впадаете в мрачную депрессию и начинаете думать о самоубийстве, тогда это и приходит. Я должен был получать удовольствие от ухода из игры. Все травмы, которые у меня были, вся работа, которую я проделал… ради чего? Для людей, которым вы доверяли, чтобы сделать это с вами?

«У меня было много темных мыслей. Но я понял, что гнев должен уйти, потому что я делал себя больным. Я благодарен, что никогда не пил, и у меня были близкие друзья, которые были для меня невероятными. И тут совершенно неожиданно появляется Винсент. Я не был готов браться за что-либо еще, потому что мое здоровье было еще не очень хорошим — мрачные мысли и мрачные моменты могут испортить тебе настроение. Я не был готов управлять, потому что сначала мне нужно было научиться управлять собой.

«Я знал, что должен встать и продолжать работать. Продолжайте работать, продолжайте работать, и все будет хорошо. Я знал, что если я продолжу работать и останусь с этим, произойдет что-то удивительное. Я так верил в это, что промыл себе мозги. И теперь я знаю, как мне повезло быть в «Бернли», заниматься любимым делом и тем, в чем я хорош. И теперь мы на вершине лиги, и мне нравится то, что я делаю. И теперь, после всего, происходит нечто удивительное».