Крис Уорт прошел долгий и извилистый путь, прежде чем опубликовать свою первую книгу, и он собирается отправить своего главного героя в такое же испытание, пишет Майк Хулахан.
Говорят, у каждого есть книга. Для писателя из Данидина Криса Уорта найти его было делом десятилетий.
«У меня всегда было стремление что-нибудь написать, но что это за книга, я понятия не имел».
Выяснение привело его на другой конец света и обратно… и оказалось, что у Ворта была не просто книга. Он усвоил то, что, по прогнозам, станет трилогией.
Первый том, Охотник на кроликовначинает рассказывать историю военного опыта младшего лейтенанта Нила Рэнкина, вымышленную конструкцию, но основанную на серьезных исследованиях и основанную на личном опыте других людей.
Родом из Данидина, но выросшим в сельской местности Клайда, Рэнкин в детстве стал отличным стрелком, стреляя в кроликов, чтобы прокормить семью. Книга начинается в спокойном темпе, когда Рэнкин и его товарищи-солдаты медленно продвигаются в Грецию, но заметно ускоряются, когда рота оказывается на быстро отступающей линии фронта, чтобы попытаться остановить наступающую немецкую волну.
«Не все события в книге произошли с одними и теми же людьми, но большинство из них произошло с кем-то», — говорит Ворт.
«Вы также должны читать занимательно, но без легкомыслия, и это прекрасный баланс. Люди должны узнавать персонажей и хотеть знать, что с ними происходит … Я не хотел, чтобы это была история о Джеймсе Бонде. , потому что это было бы неуважением к людям, которые там были, и к тому, что на самом деле произошло, но для того, чтобы сделать персонажей живыми и интересными, вы должны заставить их что-то сделать».
Клише гласит, что карьера Уорта в профессиональном плане — бухгалтерия — сухая и сухая, лишенная приключений и волнений.
Это может быть так, но это также преподает ценные уроки потенциальному автору, говорит Ворт.
«Бухгалтерский учет — дисциплинированная профессия, но она также связана с общением.
«Я написал много отчетов в свое время, и отчеты должны быть понятными, но не понятыми неправильно, поэтому вы должны быть достаточно ясным писателем, чтобы быть эффективным бухгалтером: речь идет не только о числах, но и о значении, стоящем за ними». цифры.”
И это также может быть бесстрашным. Карьера Ворта в области бухгалтерского учета была более захватывающей, чем у большинства, поскольку она включала работу аудитором в московском офисе многонациональной фирмы Coopers and Lybrand (ныне PricewaterhouseCoopers).
«Однажды в воскресенье я зашел в офис в Данидине, и на моем столе остался факс, в котором говорилось, что московский офис ищет сотрудников всех уровней, и я подумал, что меня это устроит, хотя это стало некоторым шоком для всех. дома.
«Берлинская стена только что рухнула, но жизнь в России была еще очень и очень серой… Каждая вторая машина была такси, за рулем которой, вероятно, находился профессор университета или врач в больнице, которые не могли сводить концы с концами, свирепствовала гиперинфляция, и это было катастрофическое время для русского народа».
Одна вещь, которую я провел в Москве за семь лет, позволила мне удобно путешествовать по остальной Европе. Семейный отдых в Греции оказал большое влияние на эту давно замалчиваемую книгу, всплывающую на поверхность.
«Мы ездили на Крит в отпуск, и дети понятия не имели, что там произошло и что Новая Зеландия причастна к этому… люди спрашивали меня, почему я это сделал. [write a book]зачем я через все это прошел, но они понятия не имели, что что-то вроде 8 или 9000 новозеландцев оказались на Крите и участвовали в генеральном сражении в 1941 году, и если вы пойдете на военные кладбища, многие из них все еще там.
«Надеюсь, книга может дать их поколению какое-то представление».
Ранее, в более молодом возрасте, во время своего первого OE, Ворт также посетил Крит и до сих пор испытывает эмоции, вспоминая прием, который он получил из-за того простого факта, что он был новозеландцем.
«На меня оказало огромное влияние то, что эти люди никогда не забывали, хотя были поколения после. Эта память сыграла огромную роль в том, чтобы убедить меня в том, что эту историю стоит рассказать, и что я хотел бы ее рассказать. на нашем пути».
Что заставляет писать Охотник на кроликов Звучит как хорошо спланированное предприятие, но Ворт, по собственному признанию, ужасный планировщик, медленно шел к тому, чтобы реализовать свое видение.
Вернувшись домой в Новую Зеландию в 2003 году, он прошел курс творческого письма, который взрастил ядро того, что сейчас является его дебютным романом. Однако дальнейшая работа над ним была остановлена из-за того, что Ворт начал вторую карьеру в качестве внештатного обозревателя бухгалтерской практики.
«В конце концов, это стало больше похоже на работу, чем я предполагал, так что тем временем в книгу добавлялись обрывки и фрагменты по мере того, как я продвигался вперед. перечитайте последнюю главу, решите, что вам ничего из этого не нравится, и перепишите ее, и легко получить проблемы с непрерывностью: вы не хотите, чтобы кто-то, кто умер на стр. 48, снова появился на стр. 96 ».
После проверки несколькими друзьями Ворт осмелился отправить ее оценщику рукописи Крису Элсу, который прислал много страниц комментариев.
«Очевидно, что было над чем поработать, но было также и многое, с чем на самом деле начиналось все в порядке, и все это было достаточно обнадеживающим, чтобы перейти к следующему этапу, и он порекомендовал издателя».
Ворт по-прежнему работал неполный рабочий день, а это означало, что к тому времени Охотник на кроликов был наконец готов к отправке, в итоге его передали новому издателю, который очень хотел забрать книгу.
То, что должно было стать отдельным романом, теперь превратилось в трилогию. Как Охотник на кроликов заканчивается, тех новозеландских солдат, которых можно было спасти, эвакуируют на Крит, где приключения Рэнкина продолжатся во второй книге.
«Во время написания я в конце концов пришел к выводу, что начал с конца истории, а не с начала», — говорит Ворт.
«Мне пришлось вернуться и воссоздать начало, которое мы получили сейчас, и, конечно же, по мере того, как это продолжалось, это информировало вторую книгу, а по мере того, как это шло, сообщало третью, и именно так они уходят с Крита. .. или они?»
Охотник на кроликовнаписанный Крисом Уортом, изданный издательством Renaissance Publishing, выходит 22 марта.
